Wie alles begann

Wie alles begann

Unsere Inspiration war die wiederholte Nachfrage von Unternehmen nach fachbezogenen Deutschkursen. Im Herbst 2011 verlief die Analyse der konkreten Anforderungen, Bedürfnisse und des derzeitigen Standes der fremdsprachlichen Ausbildung in den einzelnen Unternehmen des Bezirks Pilsen. Die Unternehmen, die sich für eine Zusammenarbeit mit dem Projekt OPEN DOOR bereit erklärten, hatten die Möglichkeit, die endgültige Gestalt der Unterrichtsmaterialien zu beeinflussen und Anmerkungen zu den Unterlagen zu machen – zu den Themen der Lektionen, dem Wortschatz, den Themen und Situationen der Videoszenen.

Die schöpferische Phase in den Jahren 2012 – 2014 beinhaltete die Erstellung und Vorbereitung folgender Unterrichtsmaterialien:

• Studienmaterialien, Wörterbücher, Reminder-Karten

• DVD/ CD – Aufnahmen von Situationen für das Anhören und Lernen fachbezogener Ausdrücke

• online E-learning-Portal – moderne, flexible und interaktive Form des Unterrichts am PC

• Methodisches Handbuch für Lektoren

Der Dreh der Videoszenen begann im Frühjahr 2013 und wurde mit deutschen Muttersprachlern realisiert. Die bunte Palette der Schauspieler verschiedenen Alters (11-84 Jahre) und aus verschiedenen Regionen Deutschlands (Berlin, Sachsen, Bayern, Schwarzwald, Baden-Württemberg, Hessen u.a.) verhalf den Szenen zu einer intonativen Abwechslung und einer Vielfalt an Dialekten, die die Kursteilnehmer sicher positiv bewerten. Insgesamt wurden über 350 Szenen gedreht.

Ein witziges Beispiel aus der Dreharbeiten können Sie hier finden: http://www.youtube.com/watch?v=P2etWrJHCUo

Der Pilotunterricht aller Module 2013/2014 in Zusammenarbeit mit den beteiligten Unternehmen belegte die Eignung der gewählten Themen und die Qualität der Ausarbeitung der einzelnen Lektionen.