Pricelist for translating services
The languages are divided into five categories:
A: Czech in Czech Rep., Slovak in Slovakia
B: Slovak in Czech Rep., Czech in Slovakia
C: English, Belorussian, French, Italian, Hungarian in Slovakia, German, Polish, Russian, Spanish, Ukrainian
D: Afrikaans, Albanian, Bulgarian, Danish, Esperanto, Estonian, Finnish, Friulian, Croatian, Lithuanian, Latvian, Hungarian in Czech Rep., Moldavian, Dutch, Norwegian, Romaic, Portugese, Gypsy, Romanian, Slovene, Serbian, Swedish, Icelandic
E: Arabian, Armenian, Chinese, Georgian, Hebrew, Hindi, Japanese, Latin, Mongolic, Persian, Saami, Ancient Greek, Turkish, Vietnamese
Initial language |
Target language |
Price per standard page |
Price per line |
Price per word |
B/A |
A/B |
280 |
9 |
1,20 |
C |
A/B |
390 |
13 |
1,90 |
D |
A/B |
430 |
14 |
2,00 |
E |
A/B |
670 |
22 |
3,00 |
A/B |
C |
430 |
14 |
2,00 |
A/B |
D |
600 |
20 |
2,50 |
A/B |
E |
760 |
26 |
4,00 |
D/C |
C/D a D/C |
6700 |
22 |
3,00 |
Prices are stated in CZK.
Proofreading of the translated text
Tariff for the proofreading of the translated text: 130,- CZK / 1 standard page
Editing of the translated text (e. g. more extensive changes, modification of the whole sentences, correction of terminology): 200,- CZK / 1 standard page
Tariffs for interpreting
Conference interpreting - high consecutive (with interpreter’s protocol): 8500,- CZK / 1 interpreter / day
Conference interpreting - simultaneous 8500,- CZK for each of at least 2 interpreters / day (cabin)
Interpreting of feature-length film: 2000,- CZK
Consecutive interpreting: 6000,- CZK / day
Supporting interpreting: 4000,- CZK / day
For great interest we organized another strategic meeting dealing with the project Vzdělávejte se! (Educate yourselves!)
in the end of August 2009. We will inform you about the next session on this website.